لجنة تحكيم المسابقة

ولد Kengo Kuma في عام 1954. أسس شركة Kengo Kuma & Associates (KKAA) في عام 1990. أستاذ فخري بجامعة طوكيو بعد التدريس في جامعة Keio وجامعة طوكيو. مشاريع KKAA جارية حاليًا في أكثر من 30 دولة. KKAA لديها مكتب في طوكيو وباريس وبيجينغ. يقترح Kengo Kuma الهندسة المعمارية التي تفتح علاقات جديدة بين الطبيعة والتكنولوجيا والبشر. يُعتبر أحد أكثر المهندسين المعماريين المعاصرين تأثيرًا ، والمعترف به عالميًا لنهجه المستدام والمكرس لاحترام البيئة والتقاليد. تشمل منشوراته الرئيسية Ten Sen Men ("point، line، plane"، Iwanami Shoten)، Hito no Sumika ("ملاجئ للناس"، Shincho Shinsho)، Makeru Kenchiku (Architecture of Defeat، Iwanami Shoten)، Shizen na Kenchiku (طبيعي العمارة ، Iwanami Shinsho) ، Chii-sana Kenchiku (العمارة الصغيرة ، Iwanami Shinsho) وغيرها الكثير. صمم Kengo Kuma مبانٍ مهمة حول العالم. وتشمل هذه ملعب اليابان الوطني في اليابان ، و V&A Dundee في اسكتلندا ، ومتحف الفنون الشعبية في الصين ، ومركز أبحاث GC Prostho Museum Research في اليابان ، و Under One Roof EPFL Artlab في سويسرا ، ومتحف Kadokawa Culture and Exchange في أستراليا وغيرها الكثير. في عام 2021 ، حصل على جائزة "الأشخاص الأكثر نفوذاً لعام 2021" من مجلة تايم.

Benedetta Tagliabue

Benedetta Tagliabue – EMBT Architects - Spain

درست الهندسة المعمارية في Istituto di Architettura di Venezia (IUAV) وتعمل حاليًا كمديرة لشركة الهندسة المعمارية الدولية Miralles Tagliabue EMBT ، التي تأسست عام 1994 بالتعاون مع Enric Miralles ، ومقرها في برشلونة وشنغهاي وباريس. من بين أبرز مشاريعها التي تم بناؤها ، البرلمان الاسكتلندي في إدنبرة ، و Diagonal MarPark ، وسوق Santa Caterina في برشلونة ، و Campus Universitario de Vigo ، والجناح الأسباني في معرض Shanghai World Expo لعام 2010 الذي حصل على جائزة RIBA International المرموقة "أفضل مبنى دولي 2011 ”. في مجال التدريس ، كانت أستاذة زائرة في جامعة هارفارد وجامعة كولومبيا وبرشلونة ETSAB ، وتحاضر بانتظام في منتديات وجامعات الهندسة المعمارية ، وهي جزء من المحلفين في جميع أنحاء العالم ، على سبيل المثال جائزة Princesa de Asturias ومنذ عام 2014 أصبحت عضوة في لجنة تحكيم جائزة Pritzker. في عام 2004 حصلت على الدكتوراه الفخرية من كلية الآداب والعلوم الاجتماعية ، جامعة إدنبرة نابير ، اسكتلندا. حصلت عملها على جائزة RIBA Stirling في عام 2005 ، والجائزة الوطنية الإسبانية في عام 2006 ، و الجائزة الوطنية الكتالونية في عام 2002 ، وجائزة مدينة برشلونة في 2005 و 2009 ، وجوائز FAD في 2000 و 2003 و 2007. حصلت على جائزة RIBA Jencks لعام 2013 ، والتي تُمنح سنويًا للفرد أو الممارسة التي قدمت مؤخرًا مساهمة كبيرة على المستوى الدولي في كل من النظرية والتطبيق في الهندسة المعمارية. وفي مايو 2019 ، حصلت على وسام صليب سانت جوردي الممنوح من Generalitat of Catalonia لتميز ممارستها المهنية في مجال الهندسة المعمارية في جميع أنحاء العالم. وهي أيضًا مديرة مؤسسة إنريك ميراليس ، التي تهدف إلى تعزيز الهندسة المعمارية التجريبية بروح زوجها الراحل وشريكها إنريك ميراليس.

Mario Cucinella

Mario Cucinella Architects - Italy

ولد ماريو كوتشينيلا في باليرمو عام 1960 وتخرج في الهندسة المعمارية في جامعة جنوة عام 1986. وفي عام 1992، أسس في باريس شركة MCA – Mario Cucinella Architects، وهي شركة للهندسة المعمارية والتصميم يقع مقرها الرئيسي الآن في بولونيا وميلانو، ولها وهو أيضًا المدير الإبداعي. في عام 2015 أسس SOS - مدرسة الاستدامة، وهي مدرسة للمهنيين الشباب والخريجين الجدد التي تركز على تطبيق الهندسة المعمارية والتصميم المستدام لمنح صناع القرار في المستقبل الأدوات اللازمة لمعالجة القضايا البيئية التي تظهر عالميًا بعقلية منفتحة. ، نهج شامل، قائم على الأبحاث، ومتمحور حول الإنسان. وقد تم الاعتراف بأهمية عمله والتزامه المستمر كمهندس معماري ومعلم في القضايا البيئية والاجتماعية من خلال الزمالة الدولية للمعهد الملكي للمهندسين المعماريين البريطانيين (2016) ومع الزمالة الفخرية للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (2017). في عام 2018، كان أمينًا للجناح الإيطالي في معرض الهندسة المعمارية الدولي السادس عشر في بينالي البندقية مع معرض "Arcipelago Italia". قام ماريو كوتشينيلا بالتدريس في جامعات فيرارا ونابولي وميونيخ ونوتنجهام. وهو مؤلف العديد من المنشورات منها: المستقبل رحلة إلى الماضي. عشر قصص عن الهندسة المعمارية (2021، نشرتها Quodlibet) في هذا الكتاب، يصف ماريو كوتشينيلا - مع فالنتينا تورينتي ولورا زيفي - عشر رحلات إلى مدن وأماكن أعطته رؤى قيمة حول القضايا البيئية والاستخدام الرشيد للطاقة المتاحة. "هندسة التعليم" (2021، نشرها ماجيولي)، تحليل لكيفية قدرة الأماكن الأكثر أهمية في المجتمع المدني على التطور بفضل الهندسة المعمارية والديناميكيات التي يمكنها توليدها، من خلال سرد متعدد الأصوات يتناوب مع حلول التصميم المطورة بواسطة ماريو كوتشينيلا المهندسين المعماريين. بناء المستقبل الأخضر (2020، نشرته فورما)، وهو مجلد يبحث، من خلال مجموعة من أحدث المشاريع والهندسة المعمارية الأكثر تمثيلاً لمهندسي ماريو كوسينيلا، والإجابات المحتملة التي يمكن أن تقدمها الهندسة المعمارية للتحديات العالمية للمستقبل.

Agostino Ghirardelli

SBGA | Blengini Ghirardelli - Italy

حصل أغوستينو غيراديلي على شهادة في الهندسة المعمارية من جامعة ديجلي ستودي دي جينوفا في عام 1999. وقد تعاون وكان شريكًا في العديد من الشركات الدولية، وعمل في نيويورك وباريس وأشرف على مواقع البناء في جميع أنحاء العالم. يركز على مرحلة البحث والتصميم لمشاريع الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني. ولتحقيق هذه الغاية، تعاون مع المؤسسات العامة وكان محاضرًا في العديد من المؤسسات الدولية: MIPIM 2019، جامعة فيينا، جامعة تريست، ULI، المدرسة الصيفية للقادة الأوروبيين الشباب في ميلانو. في عام 2017 قام بإنشاء استوديو SBGA I Blengini Ghirardelli مع جوزيبي Blengini. اكتسب خبرة في مجموعة واسعة من المشاريع المعمارية التي تركز دائمًا على الاستدامة. وهو يصمم بيئات عمل رشيقة تنفذ الاتصال والمرونة لتحسين نوعية الحياة. تدخلات التخطيط الحضري التي لعب فيها دور المصمم / المنسق هي: ESA-ESTEC CAMPUS في نوردويجك بالقرب من روتردام؛ الحرم الجامعي UniCredit في لامبوجنانو، ميلانو؛ المخطط الرئيسي للملعب الجديد لـ A.S. فريق روما لكرة القدم في روما؛ المخطط الرئيسي لـ CityLife في ميلانو.

Urko Sanchez

Urko Sanchez Architects - Nairobi & Madrid, Kenya & Spain.

Urko Sanchez Architects هي شركة معمارية بوتيكية حائزة على جوائز ومقرها كينيا وأسبانيا وتشتهر بالتميز في التصميم. تتراوح المشاريع من حيث الحجم والتعقيد والوظيفة. ومع ذلك، في جميع الحالات، يكون التركيز على العميل والسياق، مع اتباع نهج مصمم خصيصًا لكل مشروع فريد من نوعه. تشمل المشاريع التجارية الفنادق ومباني المكاتب والمساحات الصناعية والتطورات السكنية وغيرها. بالإضافة إلى ذلك، فإن شركة Urko Sanchez Architects شغوفة بالتحسين الاجتماعي، وتساهم قدر الإمكان في المشاريع التي تستهدف المجتمعات المحرومة من خلال التدخلات الضرورية والمبتكرة. تقع مكاتب Urko Sanchez Architects في كينيا وإسبانيا، وتعمل بشكل رئيسي في شرق إفريقيا، لكن المكتب نفذ مشاريع في جميع أنحاء المنطقة (جيبوتي والصومال) وخارجها (الإمارات العربية المتحدة وأنغولا والبوسنة وألمانيا وإسبانيا). يتسم فريق Urko Sanchez Architects بالمرونة والتعددية الثقافية ويفتخر بسجلات أداء محلية ودولية ممتازة. يتمتع المدير أوركو سانشيز بخبرة كبيرة، حيث سافر على نطاق واسع وأنجز مشاريع في سياقات متعددة. يستخدم أوركو خبرته الواسعة لصياغة نظرة معمارية مبتكرة ومتعددة الاستخدامات لكل مشروع فريد من نوعه. يركز Urko Sanchez Architects على العمل بشكل وثيق مع العملاء لإنشاء مشاريع مصممة خصيصًا وتفسير رؤيتهم بأمانة. قبل كل شيء، تقدر الشركة ثقة العملاء والجودة التي لا مثيل لها في التعبير عن أفكارها وتنفيذها. تلتزم الشركة التزامًا عميقًا بالإشراف البيئي، ولكل مشروع، يأخذ الفريق في الاعتبار الجذور الثقافية للهيكل، وكيف سيتم دمج المبنى بشكل أفضل في بيئته؛ المنظر والمواد الأصلية وتدفق المناطق المحيطة. تشمل السمات المميزة لمشاريع Urko Sanchez التقلبات المعاصرة في الهندسة المعمارية التقليدية؛ جمالية خضراء تسخر طاقة الرياح والطاقة الشمسية والمياه المعاد تدويرها؛ والاستفادة من الهندسة المعمارية الطبيعية لعرض الضوء الطبيعي، وتأطير الحدائق الخاصة والساحات المفتوحة.

Tosin Oshinowo

Oshinowo Studio - Nigeria

توسين أوشينوفو هي مهندسة معمارية ومصممة نيجيرية مقيمة في لاغوس، تشتهر بمساحاتها السكنية والتجارية الواسعة وأفكارها حول الأساليب المستجيبة اجتماعيًا للتوسع الحضري. ترتكز تصميمات أوشينوفو على احترام عميق لثقافة وتاريخ اليوروبا، وتأتي من سياق أفريقي ملحوظ، وتجسد منظورًا معاصرًا للجيل القادم من التصميم الأفريقي والبساطة الأفريقية: انعكاس سريع الاستجابة للماضي والحاضر ومستقبل الهندسة المعمارية والتصميم الذي يعطي الأولوية للاستدامة والمرونة والاتزان. وهي أيضًا أمينة ترينالي الشارقة للعمارة 2024. بصفته مهندسًا معماريًا، يُعرف أوشينوفو بأنه المؤسس والمدير لشركة cmDesign Atelier (cmD+A)، التي تأسست في عام 2012. ومقرها في لاغوس، نفذت الشركة عددًا من المشاريع المدنية في الغالب، بما في ذلك تصميم مركز ماريلاند التجاري، بالإضافة إلى بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المشاريع السكنية، بما في ذلك المنازل الشاطئية المليئة بالضوء على ساحل المدينة المطلة على المحيط. يمتد اهتمامها بالهندسة المعمارية إلى رؤية أوسع للعمران والمجتمع؛ وقد أكملت مؤخرًا مشروعًا مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في شمال شرق نيجيريا، لبناء مجتمع جديد تمامًا لقرية نزحت بسبب بوكو حرام. قبل تأسيس cmD+A، عملت في مكاتب شركة Skidmore Owings & Merrill في لندن ومكتب متروبوليتان للهندسة المعمارية في روتردام، حيث كانت جزءًا من الفريق الذي صمم مقترح جسر البر الرئيسي الرابع في عام 2008. وبالعودة إلى لاغوس، مارست المهنة في جيمس كوبيت المهندسين المعماريين وقاد مشاريع بارزة، بما في ذلك المخطط الرئيسي ومبنى المكتب الرئيسي لشركة نيجيريا للغاز الطبيعي المسال في بورت هاركورت. باعتبارها مصممة منتجات، يركز عملها بشكل أساسي على تصميم الكراسي؛ في عام 2017، أنشأت Ilé-Ilà، والتي تعني "بيت الخطوط" في لغتها الأم اليوروبا. يتم تصنيع Ilé-Ilàchairs، وهي علامة تجارية فاخرة، حسب الطلب، ويتم تصميمها يدويًا في لاغوس، وقد ظهرت كأحد أبرز معالم تصميم الأثاث الأفريقي المعاصر في المنشورات حول العالم، بما في ذلك Harper's Bazaar Interiors (أبريل 2018)، وElle Decor (يناير 2020). وغرازيا (يونيو 2020). يمتد عمل أوشينوفو أيضًا إلى المجال المفاهيمي، مع اهتمام قوي بالتاريخ المعماري وأساليب الاستجابة الاجتماعية للهندسة المعمارية والتصميم والعمران، مدعومة بشغف لدعم التصميم والابتكار الأفريقي. في عام 2020، دخلت في شراكة مع لكزس في استكشافات التصميم المفاهيمي لـ Design Miami، وكتبت بغزارة عن التمدن والحداثة الأفريقية والتصميم والهوية في منشورات بما في ذلك Expansions، وهو منشور كجزء من بينالي البندقية للهندسة المعمارية لعام 2021 وOmenka Online، وهو موضوع تم استكشافها أيضًا في حديثها في TEDxPortHarcourt في نوفمبر 2017. كما شاركت أيضًا في تنسيق بينالي لاغوس الثاني بعنوان كيفية بناء بحيرة من زجاجة نبيذ؟ في عام 2019. أوشينوفو مهندس معماري مسجل في جمهورية نيجيريا الاتحادية وعضو في المعهد النيجيري للمهندسين المعماريين وكذلك المعهد الملكي للمهندسين المعماريين البريطانيين، حاصل على شهادة في الهندسة المعمارية من كلية كينغستون في لندن، ودرجة الماجستير في الهندسة المعمارية من كلية كينغستون في لندن. التصميم الحضري في التنمية من كلية بارتليت للهندسة المعمارية، ودبلوم في الهندسة المعمارية من جمعية الهندسة المعمارية في لندن، وماجستير في إدارة الأعمال في الهندسة المعمارية والتصميم من جامعة IE بمدريد. لقد فازت بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز City People Real Estate الثالثة للمهندس المعماري لعام 2017، وجوائز Lord's Achievers للإبداع، احتفالًا باليوم العالمي للإنجازات 2019. وكانت من بين خمسة متأهلين للتصفيات النهائية لجوائز Divia للتنوع في الهندسة المعمارية لعام 2024.

Raul Pantaleo

TAM Associati - Italy

راؤول بانتاليو مهندس معماري إيطالي ولد في ميلانو ويعيش ويعمل في البندقية وتريست. تخرج من جامعة البندقية IUAV. حاصل على شهادة دولية في علم البيئة البشرية تم الحصول عليها من خلال الدراسات العليا في جامعة بادوفا. راؤول مصمم مشروع واستشاري في قطاعات الهندسة الحيوية وإعادة التأهيل الحضري. يشارك حاليًا في إدارة المعامل في عمليات تطوير المشاريع التشاركية والتواصلية. بالإضافة إلى ذلك ، يشارك في ممارسة الاتصالات الاجتماعية والتصميم الجرافيكي لمختلف الإدارات العامة والمنظمات غير الهادفة للربح. راؤول بانتاليو هو أحد مؤسسي "استوديو تاماسوسياتي" ، وهي مؤسسة متخصصة في المشاريع ذات التوجه الاجتماعي في المجالات الحيوية. بعض المشاريع الحالية والمكتملة تشمل: مركز السلام لجراحة القلب لمنظمة الطوارئ غير الحكومية في السودان. Banca Etica (Ethic Bank) المقر الرئيسي في بادوفا (إيطاليا) ؛ مباني الرعاية الصحية لمنظمة الطوارئ غير الحكومية في دارفور ، السودان ؛ مشاريع في جمهورية أفريقيا الوسطى وسيراليون ورواندا وأفغانستان والعراق وأوغندا. من بين الجوائز الرئيسية التي تم الحصول عليها: جائزة التقدير لجوائز LafargeHolcim (2017) ، جائزة Aga Khan (2013) ، جائزة Zumtobel Gruop (2014).

Emmanuelle Moureaux

Emmanuelle Moureaux Architecture + Design, Japan

إيمانويل موريو هي مهندسة معمارية وفنانة فرنسية تعيش في طوكيو منذ عام 1996 ، حيث أسست Emmanuelle moureaux architecture + design في عام 2003. مستوحاة من طبقات وألوان طوكيو التي بنت عمقًا وكثافة معقدة في الشارع ، والعناصر المكانية التقليدية مثل الشاشات المنزلقة ، فقد ابتكرت مفهوم "shikiri" ، والذي يعني حرفيًا "تقسيم (إنشاء) الفضاء بالألوان". باستخدام الألوان كتوقيعها ، تمتد أعمالها لتشمل عددًا من المشاريع ، بما في ذلك التصميم المعماري لبنك Sugamo Shinkin ، وتصميم الفضاء لـ ABC Cooking Studio ، والمنشآت الفنية لـ UNIQLO و ISSEY MIYAKE ، وسلسلة التثبيت الفني "100 لون" ، و "Forest of Numbers "في المركز الوطني للفنون ، طوكيو. بتكليف من حكومة مدينة تايبيه الجديدة في تايوان ، أكملت في عام 2021 التصميم الفني لـ Mass Rapid Transit "Circular Line" حيث انتشرت ألوانها على نطاق المدينة. أستاذ مشارك في جامعة توهوكو للفنون والتصميم. عضو في "جمعية طوكيو للمهندسين المعماريين" ، و "المعهد المعماري الياباني" ، و "المعهد الياباني للمهندسين المعماريين".

Saad El Kabbaj, Driss Kettani and Mohamed Amine Siana

Maroc

ولد سعد القباج عام 1978 في الدار البيضاء ، ودرس في المدرسة الوطنية للهندسة المعمارية بالرباط ، المغرب وتخرج منها عام 2003. وافتتح مكتبه في الدار البيضاء عام 2005 ويعمل في مجموعة متنوعة من المشاريع. يدرس حاليا في جامعة UIR بالرباط. ولد إدريس الكتاني عام 1978 في فاس ، ودرس في المدرسة الوطنية للهندسة المعمارية بالرباط ، المغرب حيث تخرج فيها عام 2003. وهو حاليًا يدرّس في جامعة محمد السادس للفنون التطبيقية. ولد محمد أمين سيانا عام 1979 في الدار البيضاء ، وتخرج في المدرسة الوطنية للهندسة المعمارية بالرباط ، المغرب عام 2004. وهو يدرس حاليًا في جامعة UIR بالرباط. افتتحوا مكتبًا مشتركًا في الدار البيضاء عام 2005 يعملون في نفس الوقت على مشاريع شخصية وفي لجان ومسابقات مهمة. كانت الفكرة هي إنشاء نوع من ورشة العمل ، مع فوائد تبادل الأفكار ومشاركتها مع وجود مجموعة شخصية من التعبيرات في نفس الوقت. وهكذا ، فازوا في مسابقة جامعة تارودانت في عام 2006 والتي اكتملت في عام 2010. مشروع تعاوني آخر هو مدرسة كلميم للتكنولوجيا التي اكتملت في عام 2011. وقد تم ترشيح هذا المشروع لجائزة الآغا خان للعمارة. كما عملوا في مدرسة العيون للتكنولوجيا ، ومجموعة مدارس جاك شيراك في الرباط ، و BO 52 متعدد الاستخدامات في الدار البيضاء أو مسابقة ملعب الدار البيضاء الكبرى. يحاولون الجمع بين النهج الحديث والمعاصر مع كونهم حساسين للغاية لسياق وروح المكان ، في محاولة لإيجاد إحساس ذي مغزى وشاعري للفضاء. حصل عملهم على جائزة ميمار سنان في اسطنبول ، وجائزة أرشماراثون في بيروت ، من بين أمور أخرى. تم نشر أعمالهم أيضًا في العديد من المنشورات الدولية وتم عرضها في البندقية وباريس ونيويورك وشنغهاي وملبورن وميلانو.

تخرج راؤول فيكيو في الهندسة المعمارية في عام 2015 في جامعة كاتانيا. ناشط إنساني لحالات الطوارئ والتنمية ، متخصص في حقوق الإنسان ومساعدة ضحايا العنف وبناء السلام. في عام 2014 أسس المنظمة الإنسانية Balouo Salo ، التي يرأسها ، والتي تتعامل مع المشاريع في المجالات الدبلوماسية والإعلامية والتخطيطية والتنفيذية. تركز المشاريع دائمًا على هدف حل حالات الطوارئ وتعزيز الاكتفاء الذاتي في المجتمعات الريفية في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. يقوم بالتدريس محليًا ودوليًا في الماجستير والجامعات ، ويتعاون مع المنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية لتخطيط التنمية وحل حالات الطوارئ في البلدان الناشئة. ألّف العديد من الكتب في العمارة والنشاط الإنساني. ومن أهم مشاريعه المعمارية: سد مضاد للملح في السنغال للتعامل مع ظاهرة بيئية نادرة تسبب سوء التغذية والفقر لأكثر من 80 ألف شخص ، وإنشاء آبار شمسية مع أنظمة تطهير المياه للحد من وفيات الأطفال ، وإنشاء مدارس وتعليمية. مراكز لمحو الأمية ، وبناء دور إيواء للنساء ضحايا العنف. النهج مخصص للبناء الذاتي والمشاركة المجتمعية من خلال ورش العمل التعليمية وإشراك المستفيدين. منذ عام 2015 ، رفعت الوعي ودربت أكثر من 25000 نسمة في 85 قرية ريفية في جنوب السنغال ، وقدمت الدعم التعليمي لأكثر من 18000 تلميذ في السنغال. يقوم بنشاطات دبلوماسية وأنشطة وساطة مستمرة وتدريب المجتمع المحلي والدولي على التنمية المستدامة وحقوق الإنسان. تم الاعتراف بالتزامه الإنساني بجوائز مختلفة في مجال التضامن الدولي وجوائز فخرية في الأماكن التي يعمل فيها.

---

---

---

---